万宁日报社主办
您的位置:首页>>时尚>>正文

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

2019-08-12 00:09:37 字号:

1 男性英文名字及其含义

Matthew:上帝的礼物

Nicholas:人民的胜利

Jack:上帝是尊贵的

Joshua:天神的拯救

Michael:神一般的

Ryan:小国王

Andrew:男子气的

Caden:战斗

Tyler:制砖瓦的人

Dylan:传说的海上英雄

Jaden:感恩的,绿石

Zachary:天神铭记的

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

2 寓意好的英文名字男孩

Bartley:巴特莱,英国,看管牧草地的人。

Joyce:乔伊斯,拉丁,欢喜的。

Julian:朱利安,希腊,头发柔软的,也代表年青人。

Leo:利奥,希腊,狮;勇士。

Mortimer:摩帝马,法国,傍著静寂的湖泊居住的人。

Haley:哈利,爱尔兰,科学的;有发明天份的。

Hamiltion:汉米敦,法国或诺曼第,山上的小村;光秃的山丘。

Martin:马丁,拉丁,好战的,尚武的。

Clare:克雷尔,拉丁,头脑清楚的。

Frederic:弗雷得力克,德国,以和平领导的统治者;强大有力的, 富有的。

Herbert:赫伯特,德国,著名或辉煌的战士。

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

3 男生英文名大全带翻译

Kim:金姆 草地

Rachel:拉赫尔 有责任心的

Chris:克里斯 充满自信

Maggie:马吉 友善的

Christian:克里斯丁 基督的追随者

Claire:克莱尔 聪明的

Jean:基恩 慈悲的上帝

Nicole:尼科尔 胜利者

Sam:萨姆 精明的

Amber:安伯 宝石

Doris:桃瑞斯 有责任感的

Alexandra:亚力 保护者

Jacky:杰克 独立,坚持己见

Erica:艾力克 帝王的,统治者

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

4 男生英文名及其含义

Brandon:剑

Mason:石匠

Luke:光明

Anthony:无价的,珍贵的

Christian:基督追随者

Gabriel:神是吾力

Owen:年轻的勇士

David:可爱的

John:上帝尊贵

Jonathan:天神赐予

Samuel:太阳的侍从

Sean:天神仁慈

Hunter:猎手

Elijah:杰出,上帝吾主

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

5 起英文名常见问题

问题1、所起英文名太常见

第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。

问题2、不懂文化差异而犯忌

此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat, Kitty, 在英语俚语中,它们指的是的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。

问题3、改名又改姓

一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。

问题4、英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,

如:肖珊Shawn Xiao,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。

问题5、不懂语法用错词性

名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。

问题6、用错性别

偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy, Daniel。

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩

6 起英文名须知

1、英文名要符合外国姓名文化

国人取英文名最常见的错误就是:习惯把读音好听或是字义吉祥的英文单词直接作为人名来使用。这样做的结果就是没有考虑到外国的文化氛围和名字使用习惯,觉得只要是单词就能做为人名。像Lucky,外国人常用来给狗狗用此名,而非用于人名。所以对于很多家长来说,最保守的办法就是给孩子取英文名前多翻看一下外国人名字典。

2、英文名字最宜与中文名有联系

和中文名一样,常见的或是不生僻的英文名是有限的,中国人何其多,随着英文名越来越普及,重复率也是非常高的,而在重复中如何突显出独特来,那就是英文名读音和中文名读音最好有联系,这样就好比达到天人合一的境地一样。像孩子的中文名是王瑞霖,英文名可以叫Rainey;中文名杨绿兰,英文名可以叫Lorraine。

3、英文名要分阴阳五行

姓名学认为男生取女名和女生取男名,对于个人的运势和性格或多或少都会有些负面的影响,名字最好要对应性别。而根据姓名学来取名的意义就在于,根据后天姓名的搭配来补益使用者先天命局的缺失,从而助旺到个人运势,最常见的就是通过名字补益八字喜用五行。英文名同样也需要做到这一点,这样取用的英文名,才能够最大程度的助旺到孩子的运势。英文名的阴阳就是男女性别,像Moon月亮属阴,女孩适宜;Sun太阳属阳,男孩适宜。而英文名补五行则看含义,像Ramsey的意思是树林繁茂的岛地,五行喜木的男孩子适宜;像Summer的意思是夏天,五行喜火的女孩子适宜。

【男性英文名字及其含义】男生英文名大全带翻译_寓意好的英文名字男孩


相关阅读:
http://www.ayyzz.cn/